Post Image

Tờ rơi tiếng Anh là gì? Điểm giống và khác nhau giữa Leaflet và Flyer là gì? Hiện nay có rất nhiều khách hàng nhầm lẫn giữa Leaflet và Flyer. Trong bài viết này, Tâm  Ánh Dương sẽ giải đáp chi tiết cho những thắc mắc này. Cùng tìm hiểu ngay nhé!

Tờ rơi tiếng Anh là gì?

Tờ rơi tiếng Anh là gì?

Tờ rơi tiếng Anh là gì?

Tờ rơi tiếng Anh gọi là gì? “Tờ rơi” dịch sang tiếng Anh là Flyer. Đây là loại tờ rơi được làm từ chất liệu giấy dùng để quảng cáo sản phẩm, dịch vụ của công ty cho các đối tác hoặc khách hàng. Tờ rơi được in một mặt không gấp với kích thước: 10x21cm, 20x20cm, A4, A5 và được sử dụng một lần.

So sánh điểm giống và khác nhau giữa Leaflet và Flyer

Sau khi biết tờ rơi tiếng Anh là gì? Tiếp theo, quý khách cần phải biết sự khác nhau giữa Leaflet và Flyer để tránh nhầm lẫn.

Đối với Tiếng Việt thì tờ rơi là tên gọi chung cho các ấn phẩm truyền thông. Nhưng trong tiếng Anh, tờ rơi có 2 loại khác nhau là Leaflet và Flyer. Trên thực tế, việc thiết kế và in ấn 2 loại này giống nhau. Leaflet và Flyer đều có điểm giống nhau và khác nhau như sau:

Sự khác nhau giữa Leaflet và Flyer

Sự khác nhau giữa Leaflet và Flyer

Giống nhau

Nhiều người thường hay gọi tờ rơi là Leaflet vì cả Leaflet và Flyer có những điểm giống nhau khiến họ dễ bị nhầm lẫn.

  • Đều chứa thông tin mang tính chất quảng cáo.
  • Đều dùng với mục đích giới thiệu sản phẩm, dịch vụ, các buổi sự kiện hoặc thông báo các chương trình khuyến mãi đặc biệt.
  • Thường chỉ dùng một lần.

Khác nhau

Tuy có điểm giống nhau nhưng tờ rơi tiếng Anh chỉ được gọi là Flyer chứ không thể dùng cả Leaflet bởi chúng cũng có những điểm khác biệt nhất định. Cụ thể như:

  • Flyer thường được in trên giấy trắng đen, chất lượng giấy thường để tiết kiệm chi phí. Đây là mẫu tờ rơi được dùng cho các thông báo tại cửa hàng nhỏ, là phương thức tiếp cận số lượng lớn khách hàng.
  • Leaflet được in nhiều màu trên giấy chất lượng cao hơn, in dày hơn và được cán bóng hoặc cán mờ sang trọng. Đây là mẫu tờ rơi được đặt ở các bàn ăn trong nhà hàng sang trọng hoặc dùng để thông báo các sản phẩm, mặt hàng cao cấp. Leaflet hướng đến đối tượng khách hàng yêu cầu cao về tính thẩm mỹ.
  • Leaflet có thiết kế cầu kỳ hơn Flyer.
  • Chi phí in Leaflet cao hơn so với Flyer.

>>> Xem thêm: Leaflet là gì? Nghĩa của từ leaflet trong tiếng Việt là gì?

Khi nào nên dùng Flyer và khi nào thì dùng Leaflet?

Ngoài câu hỏi “Tờ rơi tiếng Anh là gì?” Rất nhiều người còn thắc mắc “Khi nào nên dùng Flyer và khi nào thì dùng Leaflet?”. Được biết:

  • Flyer thường được dùng trong các chiến lược marketing, quảng cáo của công ty, doanh nghiệp, nhà hàng, khách sạn hoặc những shop quần áo,... bởi Flyer có thiết kế đẹp dễ thu hút khách hàng.
  • Leaflet thì được kẹp trong các tờ báo hoặc phát tại các quán ăn, quán cà phê, ở những nơi dễ chú ý đến.

Các loại tờ rơi quảng cáo tiếng Anh

Trước khi đặt in tờ rơi tại tphcm, quý khách cần tham khảo một số mẫu tờ rơi đẹp để lên ý tưởng riêng của công ty, doanh nghiệp của mình. Quý khách có thể tham khảo một số mẫu tờ rơi quảng cáo tiếng Anh dưới đây.

Mẫu tờ rơi Flyer

Mẫu tờ rơi quảng cáo trà sữa

Mẫu tờ rơi quảng cáo trà sữa

Mẫu tờ rơi quảng cáo tuyển sinh khóa hè của trung tâm Anh Ngữ E. Hope

Mẫu tờ rơi quảng cáo tuyển sinh khóa hè của trung tâm Anh Ngữ E. Hope

Mẫu tờ rơi Flyer khuyến mãi khi mua mỹ phẩm

Mẫu tờ rơi Flyer khuyến mãi khi mua mỹ phẩm

Mẫu tờ rơi Flyer du lịch

Mẫu tờ rơi Flyer du lịch

Mẫu tờ rơi Flyer quảng cáo căn hộ

Mẫu tờ rơi Flyer quảng cáo căn hộ

Mẫu tờ rơi Leaflet

Mẫu tờ rơi Leaflet của nha khoa

Mẫu tờ rơi Leaflet của nha khoa

Mẫu tờ rơi Leaflet của trang trai nôi gà công nghiệp

Mẫu tờ rơi Leaflet của trang trai nôi gà công nghiệp

Mẫu tờ rơi Leaflet của khách sạn cao cấp

Mẫu tờ rơi Leaflet của khách sạn cao cấp

Mẫu tờ rơi Leaflet đẹp

Mẫu tờ rơi Leaflet đẹp

Mẫu tờ rơi Leaflet giới thiệu về khu vườn

Mẫu tờ rơi Leaflet giới thiệu về khu vườn

 

Xem thêm: Cách thiết kế tờ rơi đơn giản cho dân không chuyên

Địa chỉ in mẫu tờ rơi uy tín nhất TPHCM

Quý khách đang muốn quảng bá sản phẩm, dịch vụ của công ty mình đến với nhiều khách hàng nhưng không biết địa chỉ in mẫu tờ rơi ở đâu đẹp, chuyên nghiệp? Vậy thì hãy đến Tâm Ánh Dương - Công ty in ấn bao bì, tem giá rẻ tại TPHCM.

 

Tâm Ánh Dương - Địa chỉ in mẫu tờ rơi uy tín nhất TPHCM

Tâm Ánh Dương - Địa chỉ in mẫu tờ rơi uy tín nhất TPHCM

Tại sao chọn Tâm Ánh Dương để thiết kế, in ấn tờ rơi?

  • Có nhiều năm kinh nghiệm trong lĩnh vực in ấn.
  • Sản phẩm được in bằng loại giấy chuyên dụng đạt chất lượng tốt nhất cho độ bền cao và đẹp mắt.
  • Đội ngũ nhân viên thiết kế, in ấn chuyên nghiệp.
  • Sở hữu trang thiết bị máy móc hiện đại.
  • Quy trình sản xuất khép kín từ bước thiết kế, in ấn đến thành phẩm.’
  • Chi phí hợp lý.
  • Giao hàng đúng hạn.
  • Hỗ trợ chăm sóc khách hàng tận tình.
  • Ngoài ra, Tâm Ánh Dương còn có nhiều chương trình ưu đãi dành cho các khách hàng thân thiết và các đơn hàng lớn.

Quy trình in tờ rơi tại Tâm Ánh Dương:

  • Bước 1: Tư vấn cho quý khách về: mẫu mã thiết kế, chất liệu, số lượng hợp lý và báo giá. Khách hàng lựa chọn được sản phẩm ưng ý rồi tiến hành làm hợp đồng.
  • Bước 2: Tâm Ánh Dương sẽ thiết kế chế bản, ký duyệt maquette và tạo mẫu sản phẩm demo cho khách hàng duyệt.
  • Bước 3:Tiến hành in ấn sản phẩm và gia công thành phẩm.
  • Bước 4: Đóng gói sản phẩm và vận chuyển tới cho khách hàng.

Mong rằng, qua bài viết này quý khách đã có câu trả lời cho câu hỏi “Tờ rơi tiếng Anh là?”. Nếu quý khách muốn in tờ rơi đẹp, giá rẻ thì hãy liên hệ với Tâm Ánh Dương. Chúng tôi cam kết sẽ mang đến cho quý khách những mẫu tờ rơi sáng tạo, có tính thẩm mỹ cao, chất lượng với giá thành tốt nhất trên thị trường hiện nay.

Công ty TNHH Tâm Ánh Dương

Địa chỉ: 31 Đường 17, KP.3, Hiệp Bình Phước, Thủ Đức, Tp.HCM

Điện thoại: (028) 6283 6536 - 6283 6535 

Hotline: 09 33 52 72 82

Email: congtytamanhduong@gmail.com

G
ĐẦU